Colossians 1:26

SUM PIC XRF DEV STU Verse (Feu clic per a capítol) Nova Versió Internacional: el misteri que s’ha mantingut ocult durant segles i generacions, però que ara es revela al poble del Senyor. Nou Traducció viva. Aquest missatge es va mantenir en secret durant segles i generacions passades, però ara s’ha revelat al poble de Déu. .English Standard Version: el misteri ocult durant segles i generacions, però ara revelat als seus sants.Berean Study Biblethe misteri que estava ocult durant segles i generacions, però ara es revela als seus sants. El misteri de Biblethe literal ha estat ocult des de les segles i per les generacions. , però ara s'havia manifestat als seus sants, la Nova Bíblia Estàndard Americana, és a dir, el misteri que s'ha amagat dels segles i de les generacions passades, però que ara s'ha manifestat als seus sants, el nou rei James Version, el misteri que ha estat ocult des de les edats. i de generacions, però ara s’ha revelat als seus sants.King James BibleFins i tot el misteri que s’ha amagat entre segles i generacions, però que ara es fa palès als seus sants: Christian Standard Biblethe misteri ocult durant segles i generacions, però que ara es revela als seus sants. Versió en anglès temporal Per a les edats i edats, aquest missatge es va mantenir en secret de tothom. , però ara s’ha explicat al poble de Déu. Traducció de bones notícies, que és el secret que va amagar durant totes les èpoques passades de tots els éssers humans, però que ara ha revelat a la seva gent. Holman Christian Standard Biblethe misteri ocult durant segles i generacions, però ara revelat als seus sants. Versió estàndard internacional Aquest secret es va ocultar al llarg dels segles i de les generacions, però ara s’ha revelat als seus sants, NET Biblethat és, el misteri que s’ha mantingut amagat des de segles i generacions, però ara s’ha revelat als seus sants. Nou Cor anglès Biblethe misteri que ha estat amagat durant segles i generacions. Però ara se li ha revelat als seus sants, la Bíblia aramànica en anglès normal: aquest misteri que estava ocult al món i a les generacions, però ara s'ha revelat als seus Santíssims, Traducció DE LA PARAULA DE DÉU En el passat Déu amagava aquest misteri, però ara el té la va revelar a la seva gent. El nou estàndard americà de 1977 això és, el misteri que s'ha amagat passat edats i generacions; però ara s'ha manifestat als seus sants, el rei James 2000 BibleBut el misteri que s'ha amagat des de segles i generacions, però ara es fa palès als seus sants: el rei americà James Version Fins i tot el misteri que ha estat amagat des de segles i generacions. , però ara es fa palès als seus sants: American Standard Versioneven el misteri que s’ha amagat durant segles i generacions: però ara s’ha manifestat als seus sants, la Douay-Rheims Bible: el misteri que ha estat ocult des de segles i generacions, però ara es manifesta als seus sants, Darby Bible Translation: el misteri que ha estat [ocult] des de segles i generacions, però que ara ha estat manifestat als seus sants; English Revised Versioneven el misteri que ha estat ocult de totes les edats i generacions; però ara ho ha fet ha estat manifestat per als seus sants, la traducció bíblica de Webster, fins i tot el misteri que s’ha amagat des de segles i generacions, però ara es fa palès als seus sants: Weymouth Nou Testament, la veritat El ch ha estat mantingut en secret de totes les edats i generacions, però ara ha estat revelat al seu poble, el misteri Biblethe del món anglès que ha estat ocult durant segles i generacions. Però ara se li ha revelat als seus sants, la traducció literal de Young el secret que s’ha amagat des de l’època i de les generacions, però que ara s’havia manifestat als seus sants, Estudi de la Bíblia La patiment de Pau per l'Església
... 25 Vaig ser el seu servent per la comissió que Déu em va donar per proclamar-li plenament la paraula de Déu, el misteri que estava ocult durant segles i generacions, però que ara es revela als seus sants. 27 A Déu els ha decidit donar a conèixer entre els gentils. riqueses glorioses d’aquest misteri, que és Crist en tu, l’esperança de la glòria.… Berean Study Bible & Middot; Descarregueu Referències creuades Romanes 16: 25Ara a aquell que és capaç de reforçar-vos pel meu evangeli i per la proclamació de Jesucrist, segons la revelació del misteri encobert durant èpoques passades, Efesians 3: 3 és a dir, el misteri que em va donar a conèixer. per revelació, com ja he escrit breument.Efesians 3: 4 En llegir això, llavors, podreu comprendre la meva comprensió sobre el misteri de Crist, Efesians 3: 9 i il·luminar per a tothom la tutela d’aquest misteri, que per segles el passat estava amagat en Déu, que va crear totes les coses.Colossians 2: 2 perquè es puguin animar de cor, teixir-se en amor i omplir-se de tota la riquesa de la comprensió completa, perquè coneguin el misteri de Déu, és a dir, Crist, Colossians 4: 3 També pregueu per nosaltres, perquè Déu ens obri una porta per a la paraula, per tal que proclamem el misteri de Crist, pel qual estic a cadenes. Tresor de l'Escriptura

Fins i tot el misteri que s’ha amagat des de segles i generacions, però ara es fa palès als seus sants:

el misteri.

Romans 16: 25,26
Ara a ell, que és el poder per establir-te segons el meu evangeli i la predicació de Jesucrist, segons la revelació del misteri, que es va mantenir en secret des que va començar el món, ...

1 Corinthians 2: 7
Però parlem la saviesa de Déu en un misteri, fins i tot l’amagat saviesa, que Déu va ordenar davant el món a la nostra glòria:

Efesians 3: 3-10
Com que per revelació em va donar a conèixer el misteri; (com vaig escriure abans amb poques paraules, ...

ara

Salm 25:14
El secret del Senyor és amb aquells que el temen; i els mostrarà el seu pacte.

a qui és capaç

Mateu 13:11
Ell va respondre i els va dir: Perquè se'ls dóna conèixer els misteris del regne del cel, però no se'ls dóna.

Marc 4:11
I els va dir: A vosaltres se’ls dóna a conèixer el misteri del regne de Déu; però als que en són, tots aquests les coses es fan en paràboles: